Cómo le di a mi casa un aspecto de diseñador con poco dinero

Ruth Campbell mezcló la alta gama con la calle principal para darle a su hogar de Londres una sensación personalizada, todo sin romper el banco.

Como arquitecta y paisajista con un pequeño libro negro de clientes de alto nivel, Ruth Campbell está acostumbrada a gestionar proyectos con presupuestos altísimos. Pero cuando se trataba de la casa de su propia familia en el sureste de Londres, necesitaba ser especialmente inteligente y cuidadosa con sus diseños para obtener el aspecto que quería sin gastar una fortuna.

Cuando compraron la casa de la década de 1930 hace 11 años, Campbell y su esposo (que también es arquitecto) tenían dos hijos, de dos y un año, y su tercer hijo llegó poco después de mudarse. atrás, se dieron cuenta de que, con cuatro habitaciones separadas en la planta baja, no necesitaban más espacio, solo un diseño más abierto.

"Para nosotros, el jardín era muy importante, y fue una de las principales razones por las que compramos la casa, ya que da a un sendero natural", dice Campbell. "Perder algo de eso habría sido por el espacio interno, que realmente no necesitábamos. La casa solo necesitaba ser reconfigurada para brindar una mayor sensación de espacio interior, maximizar la vista y brindar un mejor acceso al jardín. "

Decidieron atravesar las dos habitaciones en la parte trasera de la casa para crear una amplia cocina/comedor, con puertas corredizas de altura completa que brindan vistas panorámicas de los árboles circundantes y se abren a una terraza. En la parte delantera de la casa, hay una sala familiar/estudio que da a la cocina por un lado y una sala de estar independiente por el otro, de modo que toda la familia tiene un lugar donde reunirse, pero también espacios separados. cuando sea necesario.

El trabajo estructural consumió la mayor parte de su presupuesto, por lo que cuando se trataba de los accesorios interiores, economizaron con una cocina de Ikea: "Significaba que podríamos terminarlo y mudarnos más rápido, lo cual era realmente importante". dice Campbell. Desde entonces, sin embargo, la casa ha evolucionado para adaptarse a las necesidades cambiantes de la familia, y también para darle a Campbell la oportunidad de convertirla en el hogar que ella quería.

"Como arquitectos, estamos constantemente rodeados de hermosos proyectos, que están más allá de nuestro rango de precios", dice ella. "Mucho del trabajo tomó algún tiempo para completarse, el jardín aún más, para garantizar que pudiéramos lograr el acabado de alta calidad que queríamos".

Por ejemplo, hace poco más de tres años, decidieron darle un poco de cariño a la cocina, que había comenzado a verse desgastada después de ocho años de una vida familiar ocupada: "Estaba bien, pero algunas de las puertas estaban muy gastadas y los mangos que habíamos elegido habían comenzado a astillarse, por lo que no funcionaron de manera brillante", dice Campbell.

Afortunadamente, habían tenido la previsión de comprar y almacenar un juego de puertas de reemplazo varios años antes, cuando descubrieron que Ikea dejaría de fabricar la cocina: "Nos ahorró una gran cantidad de dinero, porque hacer puertas nuevas a la medida los gabinetes viejos habrían costado cuatro veces el precio", señala Campbell.

Para darle a la cocina un acabado a medida, diseñó elementos de madera contrachapada, que fueron instalados por un carpintero, como la moldura que rodea los gabinetes sobre el fregadero (del cual quitó las puertas por completo para que ahora funcionen como estantes abiertos para su colección de vajilla, libros de cocina y vidrio vintage), así como el salpicadero de madera contrachapada lacada con un pequeño estante integrado y estribos a juego.

El antiguo frigorífico se reemplazó por uno un poco más pequeño, lo que dejó espacio para una serie de armarios empotrados en la parte superior y un ingenioso y estilizado armario de despensa extraíble a la izquierda del frigorífico, que ocupa muy poco espacio pero proporciona Amplio almacenamiento para hierbas, especias y otros productos secos.

Los toques finales de la cocina incluyen las encimeras, que reemplazó con Fenix, un material de superficie de alta tecnología que es resistente a los rasguños y las manchas, se siente más suave al tacto que la fórmica y es más económico que la piedra, así como nuevas manijas de los gabinetes y cajones. tira de Dowsing & Reynolds (una forma rápida de arreglar las puertas de los gabinetes de bajo costo).

En otra parte de la casa, agregó una apariencia de diseñador al dormitorio en forma de un mural de papel tapiz monocromático que representa árboles y pájaros. "Habíamos hecho un par de casas donde habíamos instalado un mural de la compañía francesa Zuber, que hace los papeles pintados más asombrosos, pero estaban mucho más allá de nuestro presupuesto", dice ella. "Luego encontré este [llamado Land of Milk & Honey, de £155 el metro cuadrado] de Woodchip & Magnolia, que era perfecto. Hemos usado sus murales en un par de proyectos desde entonces. Solo agregan ese elemento ligeramente diferente , y son como obras de arte".

Otras obras de arte llegaron en forma de pinturas y grabados comprados a artistas locales para darle a la casa un sentido de lugar y carácter, al igual que el antiguo carrito de cócteles y la cómoda del comedor, que procedían de la casa de los padres de su esposo. "El tocador tenía puertas de vidrio, lo que lo hacía un poco demasiado formal para nosotros, así que las quitamos", dice ella. "Vale la pena recordar que no es necesario mantener las piezas antiguas exactamente como están; aunque yo no pintaría muebles marrones porque, en mi opinión, los arruina, y luego, cuando la pintura comienza a lucir gastada, la gente suele tirar la pieza de distancia".

En lo que respecta a la iluminación, otro elemento clave de cualquier diseñador de interiores, mezcló la alta gama con la calle principal para dar una apariencia elegante, manteniendo el presupuesto bajo control. "Creo que vale la pena gastar en una buena iluminación", dice Campbell, quien invirtió en la lámpara colgante de esfera de vidrio y la lámpara de mesa en la cocina, de Artemide, pero luego compró luces menos costosas en un estilo similar de tiendas como Wayfair para el resto de la casa para continuar con el tema.

También reemplazó los focos de la cocina por unos empotrados: "Son mucho más agradables que un foco estándar y solo cuestan un poco más", dice. "No tuvimos que quitar el techo para colocarlos, pudimos reacondicionarlos fácilmente, y marcan una gran diferencia en cómo se siente la habitación".

A través de esta combinación de elevar piezas económicas con elementos a medida, buscar cosas hermosas pero económicas y construir sobre lo que ya estaba allí, ha creado un interior inteligente y funcional que puede soportar las presiones de la vida familiar, al mismo tiempo que brinda una estética que la hace feliz. Prueba de que una casa bien diseñada no tiene por qué romper el banco.

Campbell Cadey: www.campbellcadey.com

Plant Me Up (servicio de consulta de plantas de Ruth): plantmeup.london